La destrucción de la humanidad

Ocurrió [en los tiempos] de Re, quien se creó a sí mismo, cuando

era rey de los hombres y de los dioses a la vez. Los hombres

comenzaron a confabular contra Re. Por entonces, su majestad -¡que

viva, prospere y tenga salud!- era ya un anciano, sus huesos eran de

plata, su cuerpo de oro y su pelo de verdadero lapislázuli. Estando Re

meditando sobre la confabulación de los hombres, su majestad -¡que

viva, prospere y tenga salud!- dijo a los dioses que le acompañaban:

- Llamad por mí a mi Ojo,76 a ‰u, Tefnut, Geb, Nut, junto con los

padres y las madres que estaban conmigo cuando yo estaba en Nun77 y

también al dios Nun, y que traiga a su cortejo con él. Traedles

sigilosamente, que los hombres no se den cuenta, no vayan a evadirse.

Venid con ellos a palacio, y que ellos expresen así sus concienzudos

planes, y yo me vaya a Nun, al lugar de donde surgí.

Estos dioses fueron traídos a mí [...] alineados a sus dos lados,

inclinando la cabeza ante su majestad, (para que) él pronunciara sus

palabras frente al padre mayor, creador de la humanidad, rey de los

hombres. Ellos dijeron entonces a su majestad:

- Háblanos para que lo oigamos.

Su majestad dijo a Nun:

- ¡Oh Dios veterano, de quien yo surgí, y dioses primigenios! Mirad,

la humanidad, que surgió de mi Ojo, ha confabulado contra mí.

Decidme lo que haríais al respecto en mi lugar. No los he aniquilado

hasta oir lo que tengáis que decir.

- ¡Hijo mío, Re, dios más grande que su creador, más veterano que

quienes le hicieron! Quédate en tu trono. El respeto a ti es grande

cuando tu Ojo está contra los que se han apartado de ti.

- Miradles, se han evadido al monte, sus corazones temerosos de lo

que les pudiera decir.

Ellos dijeron a su majestad:

- Que tu Ojo marche y les golpee a ellos por ti, a los conspiradores y

malvados. No hay ningún Ojo mejor que aquel que les golpee a ellos

por ti. Que descienda como Hathor.78

Esta diosa volvió, después de aniquilar a la humanidad en el monte,

y la majestad de este dios dijo:

- ¡Bienvenida! Hathor, quien ha hecho la acción (= el Ojo) por mí.

- Te juro79 que me he impuesto a la humanidad y me he divertido.

- Yo me impondré a ellos como rey, reduciéndoles en número ...

El relato continúa narrando cómo Re engaña a Hathor para que no

aniquile por completo a la humanidad.

  fuente: cuatro viajes a la literatura. J.M. Galán