Estela en el Hermitage
Traducción de quique para el foro egiptomaniacos
1) Htp-di-nsw Htp-di-Inpw tp(y) Dw.f imy-wt nb tA Dsr
Una ofrenda que da
el rey y una ofrenda que da Inpu (Anubis), el que está sobre su montaña, el que
está en la cámara del embalsamamiento, señor de la tierra sagrada.
2)
imAxw Ipi
El venerado Ipi.
3) imAxw xr nTr aA Ipi
El
venerado ante el gran dios Ipi.
4) imAxw xr Wsir Ipi
El venerado
cerca de Osiris Ipi.
5) imAxw xr PtH rn.f aA Axt-http
El venerado
cerca de Ptah, su gran nombre es Ajet-Hotep.
6) sAb sS Ipi
El
Escriba Mayor Ipi.
7) imAxw Ipi
El venerado Ipi.
No hay comentarios:
Publicar un comentario