lunes, 28 de mayo de 2012

Las agujas de Cleopatra

Londres

aqui cuelgo una imagen del barco que lo transportó a Ingleterra




 



Erigido  en Londres en el Embankment ,

El obelisco llamado  la aguja de cleopatra que fue llevado de Alejandria a Londres el año 1877.
Lo Mandó construir   Tutmosis III.

Este obelisco  Fue  un regalo que  que Mehemet Ali hizo al gobierno Británico  en  el año 1819, con objeto de  la  conmemoración de las victorias militares de 1)  de Lord Nelson en la batalla del Nilo y 2) de Sir Ralph Abercromby en la batalla de Alejandría del año  1801.
El Reino Un ido  no puede financiar el coste del traslado a Londres y han de pasar unos años hasta que este translado se produce en el año 1877.
El patrocinador del traslado fué  Sir Erasmus Wilson.



                                                   Londres
                                                    Londres
                                                       Londres
                                                      Londres
 Esta es la de Central park en Nueva York




          Londres
Cleopatra's Needle as it stood at Alexandria Egypt in 1880. Now ----> New York







The Obelisk Hieroglyphics with translations. See also the 1800's translation before damage, New York
Obelisco de Central Park. N. Y en su ubicación original , Alejandría

View from mid-Thames, 2009 repairs in progress (London)




en el traslado  a Londrestuvieron que moverlo de esta manera 



traslado a Londres


Black and white photo of Cleopatra’s Needle being preparted for the move to New York City showing it in horizontal position at Alexandria, Egypt, 1880. 

 para transportarlo a Londres



1878 Cleopatra's Needle being moved from Egypt to London and passing Dover
source:paul.doverpast

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada